Wir haben ein Problem mit der Geschichte: Wir versuchen oft, die Vergangenheit so zu gestalten, als wäre sie dasselbe wie die Gegenwart. Und das bedeutet, unsere eigenen Sorgen und Ängste auf das Alte zu projizieren.
Nachstellung der Legio XXX Ulpia Victrix in Rom, 2007
Hinzu kommen die Schwierigkeiten, die wir im Umgang mit komplexen Systemen haben, der Art von Systemen, die sich normalerweise so verhalten, wie es ihnen verdammt noch mal gefällt, und die Ergebnisse sind oft ein völliges Durcheinander.