„Huple war ein guter Pilot, aber er war noch jung, also schnappte sich Dobbs, der ein schlechterer Pilot war, die Steuerung.
Ein Bomber des Typs North American B-25 ‚Mitchell‘, wie sie in dem Roman Catch-22
verwendet wurden
Dobbs wusste, dass er nicht in der Lage war, ein Flugzeug zu fliegen, und hatte das sogar seinen Vor-gesetzten so erklärt. Wenn sie nur zugehört hätten. Kurz nachdem Dobbs das Steuer übernommen und ihre Bomben über Avignon abgeworfen hatte, kippte das Flugzeug und stürzte ab.