{"id":5304370,"date":"2017-04-05T07:31:55","date_gmt":"2017-04-05T05:31:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/?p=5304370"},"modified":"2025-05-07T08:49:30","modified_gmt":"2025-05-07T06:49:30","slug":"amerikas-tatsaechliche-killing-fields","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/amerikas-tatsaechliche-killing-fields\/","title":{"rendered":"Amerikas tats\u00e4chliche „Killing Fields“"},"content":{"rendered":"

Wir ben\u00f6tigen gar nicht den aus dem Ruhestand zur\u00fcckkehrenden Louisiana-Detective Rodie Sanchez<\/a>, um das derzeit gegen die Mitglieder der Arbeiterklasse in den Vereinigten Staaten begangene Verbrechen aufzul\u00f6sen.<\/p>\n

<\/a>
\nAllgemeine Mortalit\u00e4t<\/a>sraten von Farbigen und wei\u00dfen Nicht-Hispanics<\/a>
\nmit High-School-Abschluss oder weniger<\/em><\/Center><\/p>\n

Wir kennen bereits viele Details der Tat. Wir kennen auch die Identit\u00e4ten sowohl der Opfer als auch des Serienm\u00f6rders. Das einzige echte Mysterium ist, was wird das Land daraus machen?<\/p>\n

<\/p>\n

Die Untersuchung selbst wird von Anne Case<\/a> und Angus Deaton<\/a> (pdf<\/a>) \u00e4u\u00dferst penibel und sorgf\u00e4ltig durchgef\u00fchrt. Sie zeigen mit reichlich vorhandenen Statistiken, dass sich die Sterblichkeitsentwicklung in den Vereinigten Staaten gegens\u00e4tzlich zu der in anderen reichen L\u00e4ndern entwickelt, in denen sie seit Jahrzehnten stetig zur\u00fcckgeht.<\/p>\n

<\/a>
\nMortalit\u00e4tsraten im L\u00e4nder-Vergleich<\/em><\/Center><\/p>\n

Die Schlagzeilen konzentrierten sich nat\u00fcrlich auf eine Gruppe – wei\u00dfe Nicht-Hispanics mittleren Alters mit einem High-School-Abschluss oder weniger – deren Sterblichkeits-raten, dabei insbesondere diejenigen, die sich auf „Todesf\u00e4lle aus Verzweiflung“ (Drogen-\u00dcberdosierungen, Selbstmorde und alkoholbedingte Sterblichkeit) zur\u00fcckf\u00fchren lassen sich von 1998 bis 2015 erh\u00f6ht haben.*<\/b><\/a><\/Sup> <\/p>\n

Der Fokus liegt aus einer Reihe von Gr\u00fcnden auf dieser Gruppe, einschlie\u00dflich der Tatsache, dass ihre steigenden Raten (im Gegensatz zu Schwarzen und nichtwei\u00dfen Hispanics) den rassischen Abstand bei der Mortalit\u00e4t unter den Nicht-College-gebildeten Amerikanern nahezu ausgel\u00f6scht hat, und nat\u00fcrlich wegen der Bedeutung der W\u00e4hler aus der „wei\u00dfen Arbeiterklasse“ in den Erkl\u00e4rungen f\u00fcr Donald Trumps Wahlsieg.<\/p>\n

Aber wir m\u00fcssen auch \u00fcber die Schlagzeilen hinausgehen und verstehen, dass die Raten f\u00fcr verschiedene ethnische und rassische Gruppen in den Vereinigten Staaten sich in den letzten Jahrzehnten in entgegengesetzte Richtungen entwickelt haben, die Raten f\u00fcr Farbige und Hispanics aus der Arbeiterklasse sind dabei immer noch sehr hoch. Und in den letzten Jahren (siehe die Abbildung ganz oben) haben sie ebenfalls begonnen zu steigen.<\/p>\n

Das ist die wirkliche Krimi-Geschichte. Alle drei Gruppen innerhalb der amerikanischen Arbeiter -Wei\u00dfe, Farbige und Hispanics- werden im Vergleich zu den Populationen anderer reicher L\u00e4nder mit ungew\u00f6hnlich hohen Raten get\u00f6tet.<\/p>\n

Und der Serienm\u00f6rder? Case und Deaton tun sich viel schwerer bei der Arbeit in diesem Bereich. Das liegt daran, weil sie den Schlagzeilen folgen und die Unterschiede in den langfristigen Trendraten betonen und das gr\u00f6\u00dfere Bild dabei aus den Augen verlieren. So \u00fcbersehen sie die Rolle, die von der Einkommensungleichheit gespielt wird, und stimmen stattdessen der Geschichte von Charles Murray<\/a> \u00fcber den R\u00fcckgang der traditionellen amerikanischen Tugenden unter den Arbeiterklasse-Wei\u00dfen<\/a> zu (siehe diesen Beitrag aus dem Jahr 2012<\/a>).<\/p>\n

Die Tatsache ist vielmehr die, dass die von Case und Deaton identifizierten Arbeitsmarktfaktoren, welche die Wei\u00dfen, Schwarzen und Hispanics mit einem High-School-Abschluss oder weniger beeintr\u00e4chtigt haben, schwerwiegender geworden sind, als die Ungleichheit gestiegen ist und das soziale Sicherheitsnetz in den Vereinigten Staaten sei Beginn der 1970er Jahre auseinandergerissen wurde. <\/p>\n

Der Aufw\u00e4rtstrend bei den Wei\u00dfen und die Verringerung der Kluft zwischen den Rassen, so bedeutsam sie auch sind, sollten das allgemeinere Problem (wie bereits im Jahre 2015 beschrieben<\/a>) eines gro\u00dfen und wachsenden Abstandes zwischen den Lebenserwartungen (sowohl f\u00fcr M\u00e4nner und Frauen) derer an der Spitze und denen unten in der Einkommensverteilung in den Vereinigten Staaten nicht verbergen.<\/p>\n

Das amerikanische Fernsehen ist derzeit wie immer damit besch\u00e4ftigt, seine Zuschauer mit Erz\u00e4hlungen \u00fcber Menschen zu fesseln, die beschuldigt werden, schreckliche Handlungen begangen zu haben. Es ist jedoch eher an der Zeit, sich auf die Geschichte eines Wirtschaftssystems zu konzentrieren, das seine eigenen „Killing Fields“ geschaffen hat.<\/p>\n

Anmerkung:<\/b>
\n*<\/b><\/a><\/Sup> Die Mortalit\u00e4tssteigerungen f\u00fcr Wei\u00dfe in der Mitte des Lebens wurden auch parallel durch die Zunahme der Morbidit\u00e4t<\/a>, einschlie\u00dflich Verschlechterungen des selbst angezeigten physischen und mentalen Befindens sowie steigende Meldungen \u00fcber chronische Schmerzen begleitet.<\/em><\/p>\n

(eigene \u00dcbersetzung eines Blogbeitrages<\/a> des amerikanischen \u00d6konomen David F. Ruccio<\/a>)<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wir ben\u00f6tigen gar nicht den aus dem Ruhestand zur\u00fcckkehrenden Louisiana-Detective Rodie Sanchez, um das derzeit gegen die Mitglieder der Arbeiterklasse in den Vereinigten Staaten begangene Verbrechen aufzul\u00f6sen. Allgemeine Mortalit\u00e4tsraten von Farbigen und wei\u00dfen Nicht-Hispanics mit High-School-Abschluss oder weniger Wir kennen<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[24,18],"class_list":["post-5304370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oekonomie","tag-globalisierung","tag-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5304370"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24283096,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304370\/revisions\/24283096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5304370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5304370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5304370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}