{"id":4057889,"date":"2016-09-28T07:13:36","date_gmt":"2016-09-28T05:13:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/?p=4057889"},"modified":"2026-05-06T10:39:38","modified_gmt":"2026-05-06T08:39:38","slug":"eine-unglaubliche-aufholjagd-bringt-den-l-a-dodgers-den-vierten-national-league-west-titel-in-folge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/eine-unglaubliche-aufholjagd-bringt-den-l-a-dodgers-den-vierten-national-league-west-titel-in-folge\/","title":{"rendered":"Eine unglaubliche Aufholjagd bringt den L. A. Dodgers den vierten National-League-West-Titel in Folge"},"content":{"rendered":"

Wahrscheinlich zum ersten Mal seit dem letzten World-Series-Kader der Los Angeles Dodgers von 1988<\/a> hatte Vin Scully<\/a> mit der 2016er Ausgabe dieser Mannschaft, die sich am letzten Sonntag zum vierten Mal in Folge den Divisions-Titel der NL West<\/a> sicherte, einen unwahrscheinlicheren Tabellenf\u00fchrer kommentiert.<\/p>\n

\"Vin<\/a>
\nDer legend\u00e4re Sportreporter Vin Scully in seiner
\nKomentatoren-Box im Dodger Stadium<\/a> in Los Angeles<\/em><\/Center><\/p>\n

Die Dodgers erreichten diese Mission mit einer noch nie da gewesenen Anzahl von 32 Verletzten w\u00e4hrend der laufenden Saison, darunter fast die gesamte Starting Rotation<\/a>. Clayton Kershaw<\/a> fiel f\u00fcr nahezu 2 1\/2 Monate aus und Hyun-Jin Ryu<\/a>, Brett Anderson<\/a>, Brandon McCarthy<\/a> und Alex Wood<\/a> fehlten noch weitaus l\u00e4nger.<\/p>\n

<\/p>\n

Als Kershaw Ende Juni verletzt ausschied, lagen die S\u00fcdkalifornier in der Tabelle acht Spiele hinter ihren ewigen Rivalen, den San Francisco Giants zur\u00fcck. „Offensichtlich sah es damals ziemlich d\u00fcster aus, acht Spiele waren schon eine ganze Menge, doch die Art und Weise, wie das Team auf all diese Verletzungen reagierte, und die Konsistenz der Positionsspieler wurden leicht \u00fcbersehen“, so Kershaw.<\/p>\n

Trotz aller Ausf\u00e4lle aber sind die Dodgers in diesem Jahr bemerkenswert konsistent geblieben. Sie hatten nur einen Monat mit mehr Niederlagen als Siegen (12-13 im April) und waren am Ende richtig stark (16-6 bisher im September). Sie lagen noch 5 1\/2 Spiele nach der All-Star-Game<\/a>-Pause am 15. Juli zur\u00fcck und erk\u00e4mpften sich Platz Eins am 21. August. <\/p>\n

Was noch z\u00e4hlte: die Dodgers gewannen 42-28 Spiele in ihrer eigenen eher schwachen Division und dominierten mit 53-28 zu Hause. Und die Giants brachen f\u00fcrchterlich ein. Bis zum 26. Juni lautete ihre Bilanz 49-28 Siege, danach nur noch 33-46.<\/p>\n

Im Endergebnis sind damit die Dodgers die erste Mannschaft in der Geschichte der NL West, die den Titel in vier aufeinander folgenden Spielzeiten gewinnen konnte, wobei sie jedes Jahr mindestens 90 Siege einfuhren. Das letzte MLB-Team, welches vier Divisions-Titel in Folge erreichen konnte, waren die Detroit Tigers (2011-14, AL Central) und der letzte NL-Club die Philadelphia Phillies, die die NL East in f\u00fcnf aufeinander folgenden Saisons 2007-11 gewannen.<\/p>\n

Manager Dave Roberts<\/a> tat es Tommy Lasorda<\/a> (1977) gleich, der ebenfalls als bisher einziger Rookie<\/a>-Manager die Los Angeles Dodgers zu einem Divisions-Titel f\u00fchren konnte, w\u00e4hrend der Pr\u00e4sident f\u00fcr Baseball-Operationen Andrew Friedman<\/a> und General Manager Farhan Zaidi<\/a> ihren zweiten NL-West-Erfolg mit dem Club in ebenso vielen Jahren einheimsen konnten.<\/p>\n

„Ich glaube wirklich, dass der Wendepunkt ein paar Tage nach Kershaws Verletzung eintrat“, sagte Zaidi. „Wir verloren den vielleicht besten Spieler im Baseball, da war es klar, dass wir uns einige Zeit bemitleideten und mit uns selbst besch\u00e4ftigt waren. Doch dann tritt der Moment ein, wie du auf diesen Ausfall reagieren wirst. Wir haben keine Fehler gemacht, und ihn in den letzten paar Wochen wieder dabeizuhaben, hat uns noch einmal einen enormen Anschub gegeben.“<\/p>\n

Friedman stellte Roberts einen gro\u00dfen und konkurrenzf\u00e4higen Kader zur Verf\u00fcgung, und dessen geschickter Umgang damit d\u00fcrfte ihn zu einem festen Kandidaten f\u00fcr den Manager des Jahres gemacht haben.<\/p>\n

Roberts f\u00fchrte ein Team an, welches sich nicht durch eigene Fehler irritieren lie\u00df, eines, das die Routinespielz\u00fcge zuverl\u00e4ssig ausf\u00fchrte und gelegentlich auch die spektakul\u00e4ren Aktionen sicher handhabte. Seit dem Spring-Training<\/a> betonte er, hart bis zum Ende spielen lassen zu wollen und 45 Comeback-Siege stellten das Ergebnis dieser Politik dar.<\/p>\n

„Am meisten bin ich daher damit zufrieden, dass wir keine Entschuldigungen und Ausreden gesucht und zugelassen und stattdessen bis zum Ende durchgehalten haben“, sagte Roberts. „Wir hatten keine einfache Gruppe von Spielern bekommen. Im Leben und im Sport gilt es immer \u00fcber die Rechenschaftspflichten und die Gr\u00fcnde daf\u00fcr zu reden, warum man keinen Erfolg hatte, doch unsere Jungs waren nicht so aufgestellt und ich denke, das ist es, was letztlich den Unterschied ausgemacht hat.“ Trotzdem, so Roberts weiter, habe das Team einige Zeit ben\u00f6tigt, um mit der richtigen Mentalit\u00e4t gewinnen zu k\u00f6nnen. Diese Einstellung sei nicht von Beginn an vorhanden gewesen.<\/p>\n

„Es hat eine st\u00e4ndige Kommunikation aus dem Trainerstab ben\u00f6tigt und jede Menge \u00dcberzeugungskraft. Doch die Spieler haben uns das dann auch so abgenommen. Trotzdem waren die Dinge das ganze Jahr \u00fcber immer in der Entwicklung.“<\/p>\n

Die Dodgers er\u00f6ffnen die Best-of-five<\/a> National League Division Series<\/a> am Freitag, den 7. Oktober gegen die Washington Nationals, die Sieger der NL East, die momentan noch einen Vorsprung von 1 1\/2 Spielen auf die Dodgers und damit den Heimvorteil in diesem Aufeinandertreffen halten.<\/p>\n

Zusammen mit den zahlreichen Verletzungen hatten die Dodgers mit den abnehmenden Leistungen von Carl Crawford<\/a> und Alex Guerrero<\/a> zu tun, die beide freigestellt wurden; dem Mangel an Disziplin von Yasiel Puig<\/a>, der sich im September nach einer August-Herabstufung in die Minor Leagues wieder beweisen sollte; und ein Mangel an offensiver Produktion in der ersten Saisonh\u00e4lfte, als unter anderem Justin Turner<\/a> und Yasmani Grandal<\/a> nur langsam nach Operationen in der Offseason zu ihrer Form fanden. <\/p>\n

Adrian Gonzalez<\/a> ist nicht mehr so dominant wie in den Jahren zuvor, aber immer noch gut f\u00fcr eine weitere 90-plus RBI Saison. Joc Pederson<\/a> dagegen folgte Grandal, Turner und Rookie Corey Seager<\/a> mit mindestens 24 Homeruns. Der lieferte auch aufgrund seiner sonstigen Leistungen h\u00f6chstwahrscheinlich eine Rookie-of-the-Year Saison ab und d\u00fcrfte sogar als MVP<\/a> der National League im Gespr\u00e4ch sein.<\/p>\n

Doch die Dodgers lebten auch von wichtigen Beitr\u00e4gen anderer Rookies wie Julio Urias<\/a>, Grant Dayton<\/a>, Ross Stripling<\/a>, Brock Stewart<\/a>, Andrew Toles<\/a>, Rob Segedin<\/a> und Josh Ravin<\/a>.<\/p>\n

„Unglaublich, dass so viele junge Spieler ihr Deb\u00fct gaben und dabei so \u00fcberzeugend auftraten“, sagte Zaidi. „Ich habe \u00fcber die Jahre gesehen, wie schwer es f\u00fcr junge Spieler ist, aufzusteigen und ihren Weg zu gehen, daher ist es schon sehr erstaunlich, dass es in dieser Saison so viele Jungs geschafft haben.“<\/p>\n

Kenley Jansen<\/a> hatte im letzten Jahr seines Vertrages seine wohl beste Saison als Closer<\/a>, und der 35-j\u00e4hrige Setup-Man<\/a> Joe Blanton<\/a> setzte die x-te Renaissance seiner Karriere damit fort, einen hervorragenden und uneigenn\u00fctzigen Bullpen anzuf\u00fchren, der immer wieder Spiele rettete, in denen die Starter den Mound fr\u00fch verlassen mussten. Ein Vereinsrekord f\u00fcr Eins\u00e4tze und absolvierte Innings der Reliever war das Ergebnis dieser au\u00dferordentlichen Leistungen.<\/p>\n

Der Japaner Kenta Maeda<\/a> erwies sich in seinem ersten Jahr in den Majors mit bisher 16 Siegen als das unersch\u00fctterliche „Workhorse“ der Rotation, und das obwohl bei der medizinischen Untersuchung vor der Saison Schw\u00e4chen am Wurfarm festgestellt worden waren. Die beiden Veteranen Chase Utley<\/a> und Howie Kendrick<\/a>, die nach ihren Vertragsverl\u00e4ngerungen keineswegs als gesetzt angesehen werden konnten, etablierten sich erneut als wichtige Akteure an der Second Base bzw. im Outfield und trugen ihren Anteil zum Erfolg bei.<\/p>\n

Nun also geht es wieder in den Oktober, den legend\u00e4ren Monat der Baseball-Playoffs. \u00dcbrigens ohne Vin Scully, der ausgerechnet mit dem 4:3-Sieg der Dodgers \u00fcber die Colorado Rockies, durch den sich die S\u00fcdkalifornier vorzeitig f\u00fcr die Saison-Verl\u00e4ngerung qualifizierten, das letzte Heimspiel seiner langen Karriere als Sportreporter kommentierte. <\/p>\n

Kein vertrautes „It’s Time for Dodger Baseball!“ mehr oder hintergr\u00fcndige Statements \u00fcber die duale Philosophie der ewigen Dodgers-Giants-Rivalit\u00e4t. Genie\u00dfe deinen Ruhestand, Vin, doch du wirst uns fehlen…<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wahrscheinlich zum ersten Mal seit dem letzten World-Series-Kader der Los Angeles Dodgers von 1988 hatte Vin Scully mit der 2016er Ausgabe dieser Mannschaft, die sich am letzten Sonntag zum vierten Mal in Folge den Divisions-Titel der NL West sicherte, einen<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[9,11,25,30],"class_list":["post-4057889","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-baseball","tag-dodgers","tag-major-league","tag-sport","tag-world-series"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4057889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4057889"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4057889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23366966,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4057889\/revisions\/23366966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4057889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4057889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4057889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}