{"id":24287741,"date":"2024-03-16T07:00:51","date_gmt":"2024-03-16T06:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/?p=24287741"},"modified":"2026-04-02T14:13:43","modified_gmt":"2026-04-02T12:13:43","slug":"voyager-1-ein-einsamer-tod","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/voyager-1-ein-einsamer-tod\/","title":{"rendered":"Voyager 1 &#8211; ein einsamer Tod?"},"content":{"rendered":"<p>Milliarden von Meilen entfernt am Rande des Sonnensystems ist <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Voyager_1\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Voyager 1<\/a> verr\u00fcckt geworden und hat begonnen zu sterben. <a href=\"https:\/\/www.fr.de\/wissen\/hoffnung-beruehmte-raumsonde-weltraum-voyager-spricht-kauderwelsch-nasa-fachleute-hegen-92888128.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Oder doch nicht<\/a>?<\/p>\n<p><center><a title=\"NASA\/JPL-Caltech, Public domain, via Wikimedia Commons\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Voyager.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"356\" alt=\"Voyager\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d2\/Voyager.jpg\"><\/a><br \/>\n<em>NASA-Foto einer der beiden identischen Voyager-Raumsonden Voyager 1<br \/>\nund Voyager 2, die beide 1977 gestartet wurden<\/em><\/center><\/p>\n<p>Beginnen wir mit den &#8222;Milliarden von Meilen&#8220;. Voyager 1 startete Anfang September 1977. Jimmy Carter war ein hoffnungsvoller neuer Pr\u00e4sident. Jugoslawien und die UdSSR waren ebenso aktuell wie American Motors und Pan Am. <\/p>\n<p><!--more Weiterlesen...--><\/p>\n<p>Die Amerikaner sahen Happy Days, M*A*S*H und Drei Engel f\u00fcr Charlie im Fernsehen; in Deutschland liefen Der Alte und der Tatort &#8222;Reifezeugnis&#8220;, w\u00e4hrend die Westernserie Bonanza gerade eingestellt wurde.<\/p>\n<p>Wenn man das Radio einschaltete, wechselte sich &#8222;Hotel California&#8220; von den Eagles mit &#8222;Dancing Queen&#8220; von Abba ab (und, wenn wir ganz ehrlich sein wollen, &#8222;Car Wash&#8220; von Rose Royce). Die meisten Autos fuhren immer noch mit bleihaltigem Benzin, die meisten Telefone waren immer noch mit W\u00e4hlscheibe ausgestattet, und das Internet war eine wackelige Idee, die noch ein paar Wochen von einem funktionierenden Prototyp entfernt war.<\/p>\n<p>Der erste Apple II Heimcomputer war gerade in den Handel gekommen. Die Sex Pistols waren im Studio, um _Never Mind The Bollocks_ fertigzustellen. Sie tourten nur drei Monate damit und trennten sich dann, und innerhalb eines weiteren Jahres starb Sid Vicious an einer \u00dcberdosis Heroin. <\/p>\n<p>Barack Obama war ein Highschool-Sch\u00fcler, der bei seinen Gro\u00dfeltern in Honolulu, Hawaii, lebte: Seine Noten waren in Ordnung, aber er verbrachte die meiste Zeit damit, mit seinen kiffenden Freunden in der &#8222;Choom Gang&#8220; abzuh\u00e4ngen. <\/p>\n<p>Boris Johnson versteckte sich im elit\u00e4ren Internat Ashdown House, w\u00e4hrend die Ehe seiner Eltern langsam in die Br\u00fcche ging: Obwohl er erst dreizehn Jahre alt war, hatte er bereits seine charakte-ristische Frisur angenommen. Elvis war erst vor ein paar Wochen auf der Toilette gestorben. Es war der Sommer von Star Wars.<\/p>\n<p>Und Voyager 1 startete zu einer Tour durch das Sonnensystem.<\/p>\n<p>Es gibt keine M\u00f6glichkeit, die ganze Geschichte von Voyager 1 in einen einzigen Blogbeitrag zu packen. Hier ist die Kurzfassung: Voyager war die zweite Raumsonde, die an Jupiter vorbeiflog, und die erste, die Nahaufnahmen von Jupiters Monden machte. <\/p>\n<p>Sie flog am Saturn vorbei und untersuchte den Saturnmond Titan, den einzigen Mond mit Atmosph\u00e4re. Und dann flog sie weiter, weiter und weiter, weitere vierzig Jahre lang. 2012 verlie\u00df sie offiziell das Sonnensystem und trat in den interstellaren Raum ein. Es ging einfach immer weiter, immer weiter in die unendliche Leere.<\/p>\n<p>(Kennen Sie die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Voyager_Golden_Record\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Goldene Schallplatte<\/a>? Kommen Sie schon, jeder kennt die Goldene Schallplatte. Es ist irgendwie hokey und kitschig und auch irgendwie erstaunlich und gro\u00dfartig.)<\/p>\n<p>Die Voyager ist in die Jahre gekommen. Daf\u00fcr war sie auch eigentlich nie gedacht! Ihre urspr\u00fcngliche Mission sollte etwas mehr als drei Jahre dauern. Die Voyager hat sich als viel widerstandsf\u00e4higer erwiesen, als man es sich je h\u00e4tte vorstellen k\u00f6nnen, doch die Zeit erwischt uns halt alle irgendwann. <\/p>\n<p>Ihre Energiequelle ist ein Generator voller radioaktiver Isotope, die allm\u00e4hlich in inertes Blei zerfallen. Jahr f\u00fcr Jahr sinkt die Energie, die Leistung verringert sich unaufhaltsam. Jahr f\u00fcr Jahr schaltet die NASA die Instrumente der Voyager ab, um das schwindende Flimmern zu erhalten. <\/p>\n<p>Sie haben vor ein paar Jahren die Innenheizung ausgeschaltet und dachten, das k\u00f6nnte das Ende sein. Aber diese Ingenieure der 1970er Jahre bauten f\u00fcr die Ewigkeit, und die Schaltkreise und Ventile funktionierten weiter, selbst als die Temperatur sank, k\u00e4lter als Trockeneis, k\u00e4lter als fl\u00fcssiger Stickstoff und in Richtung des absoluten Nullpunkts fiel.<\/p>\n<p>(Voyager speicherte seine internen Daten auf einem digitalen Kassettenrekorder. Ja, ein Tonbandger\u00e4t, das Informationen auf Magnetband speichert. Es wurde nicht daf\u00fcr entwickelt, bei hundert Grad unter Null zu funktionieren. Es war nicht darauf ausgelegt, jahrzehntelang zu funktionieren, Daten zu spulen und zur\u00fcckzuspulen und endlos neu zu schreiben. Aber das tat es.)<\/p>\n<p>Die Voyager flog weiter und weiter, bis sie \u00fcber 15 Milliarden Kilometer entfernt war. Mit Licht-geschwindigkeit ist der Mond eineinhalb Sekunden entfernt. Die Sonne ist ca. 8 Minuten entfernt. Die Voyager ist zweiundzwanzig Stunden entfernt. Senden Sie am Montagmittag ein Funksignal an ihn, und Sie erhalten am Mittwochmorgen eine Antwort.<\/p>\n<p>Ich k\u00f6nnte sehr ausf\u00fchrlich \u00fcber die Voyager schreiben \u2013 \u00fcber die Entdeckungen, die sie gemacht hat, \u00fcber das Deep Space Network, das \u00fcber die Jahrzehnte hinweg den Kontakt aufrechterhalten hat, \u00fcber die immer kleiner werdende Crew alternder Techniker, die sie mit einem knappen Budget am Leben erhalten, wie erstaunlich das alles eigentlich war. <\/p>\n<p>Aber ich beschr\u00e4nke mich auf genau das: den <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Pale_Blue_Dot\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Pale Blue Dot<\/a>.<\/p>\n<p><center><a title=\"NASA\/JPL-Caltech, Public domain, via Wikimedia Commons\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:PIA23645-Earth-PaleBlueDot-6Bkm-Voyager1-orig19900214-upd20200212.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"412\" alt=\"PIA23645-Earth-PaleBlueDot-6Bkm-Voyager1-orig19900214-upd20200212\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d2\/PIA23645-Earth-PaleBlueDot-6Bkm-Voyager1-orig19900214-upd20200212.jpg\"><\/a><\/center><\/p>\n<p>Im Jahr 1990, kurz bevor die Kamera der Voyager f\u00fcr immer ausfiel, drehte sich die Sonde um und blickte zur\u00fcck. Sie zoomte heran und machte ein Bild von der Erde. Aber zu diesem Zeitpunkt war sie so weit weg, dass die Erde nur noch ein einziger blassblauer Pixel war. Schauen Sie sich das Lichtband rechts von der Mitte an. Ungef\u00e4hr im Zentrum \u2013 sehen Sie den Fleck? Es ist kein Defekt. Es ist nicht etwas auf Ihrem Bildschirm. Es ist die Erde.<\/p>\n<p>&#8222;Das ist hier. Das ist unser Zuhause. Das sind wir. Jeder, den du liebst, jeder, den du kennst, jeder, von dem du je geh\u00f6rt hast, jeder Mensch, der jemals war, hat hier sein Leben gelebt. Die Gesamtheit unserer Freude und unseres Leidens, Tausende von zuversichtlichen Religionen, Ideologien und Wirtschafts-doktrinen, jeder J\u00e4ger und Sammler, jeder Held und Feigling, jeder Sch\u00f6pfer und Zerst\u00f6rer der Zivilisation, jeder K\u00f6nig und Bauer, jedes verliebte junge Paar, jede Mutter und jeder Vater, jedes hoffnungsvolle Kind, jeder Erfinder und Entdecker, jeder Morallehrer, jeder korrupte Politiker, jeder &#8222;Superstar, jeder &#8222;h\u00f6chste F\u00fchrer&#8220;, jeder Heilige und S\u00fcnder in der Geschichte unserer Spezies lebte dort \u2013 auf einem Staubkorn, das in einem Sonnenstrahl schwebt.&#8220; \u2013 Carl Sagan<\/p>\n<p>Die Voyager hielt nach diesem Foto noch 34 Jahre weiter. Es geht immer noch. Sie hat den Griff der Schwerkraft der Sonne verlassen, so dass sie f\u00fcr immer nach au\u00dfen fallen wird.<\/p>\n<p>Hier noch ein paar Kleinigkeiten: Voyager 1 h\u00e4lt derzeit den Rekord f\u00fcr die am weitesten entfernte aktive Raumsonde. Und das mit weitem Abstand. Die einzige andere Anw\u00e4rterin ist die kleine Schwester der Voyager, Voyager 2, die ein anderes Missionsprofil hatte und daher Milliarden von Kilometern hinter ihrer \u00e4lteren Schwester zur\u00fcckliegt.<\/p>\n<p>Hier ist noch eine Kleinigkeit: Wenn Sie dies im Jahr 2024 lesen ist es sehr unwahrscheinlich, dass Sie noch erleben werden, wie dieser Rekord gebrochen wird. Es gibt nur zwei weitere Raumsonden au\u00dferhalb des Sonnensystems \u2013 Voyager 2 und New Horizons. <\/p>\n<p>Beide werden sterben, bevor sie Voyager 1 erreichen. Und niemand \u2013 weder die NASA, noch die Chinesen, noch die EU \u2013 plant derzeit, ein weiteres Raumfahrzeug in diese Entfernungen zu starten. Theoretisch k\u00f6nnten wir das. In der Praxis haben wir andere Priorit\u00e4ten.<\/p>\n<p>Wir dachten, wir w\u00fcssten wie Voyager enden w\u00fcrde. Der Strom w\u00fcrde allm\u00e4hlich und unvermeidlich zur Neige gehen. Die Instrumente schalteten sich ab, eines nach dem anderen. Das Signal w\u00fcrde schw\u00e4cher werden. Irgendwann w\u00fcrde entweder das letzte Instrument wegen mangelnder Leistung ausfallen, oder das Signal w\u00fcrde verloren gehen.<\/p>\n<p>Wir haben nicht damit gerechnet, dass sie verr\u00fcckt wird.<\/p>\n<p>Im Dezember 2023 begann die Voyager, Kauderwelsch anstelle von Daten zur\u00fcckzusenden. Ein Softwarefehler, der jedoch m\u00f6glicherweise durch ein zugrunde liegendes Hardwareproblem verursacht wurde. Ein Einschlag kosmischer Strahlung oder eine Nebenwirkung der niedrigen Temperaturen oder einfach nur alternde Ger\u00e4te, die zuf\u00e4llig dazu f\u00fchren, dass einige Teile umkippen.<\/p>\n<p>Das Problem war, dass das Kauderwelsch von der Flugrichtungssoftware kam \u2013 so etwas wie ein Betriebssystem. Und keine Kopie dieses Betriebssystems existierte mehr auf der Erde.<\/p>\n<p>(Dies ist ein Problem, das die NASA l\u00e4ngst gel\u00f6st hat. Heutzutage hinterl\u00e4sst jede Raumsonde, die startet ein perfektes Duplikat auf der Erde. Erinnern Sie sich daran, wie sie in &#8222;Der Marsianer&#8220; ein weiteres Exemplar von Pathfinder unter einer Plane in einem Lagerhaus liegen hatten? Das ist richtig. Das ist seit 30 Jahren Standard. Aber 1977 hatte noch niemand daran gedacht.)<\/p>\n<p>Voyager Mission Control bestand fr\u00fcher aus ein paar gro\u00dfen R\u00e4umen voller gesch\u00e4ftiger Menschen, Computern und riesigen Bildschirmen. Jetzt ist es ein Einzelzimmer in einem kleinen B\u00fcrogeb\u00e4ude im San Gabriel Valley, zwischen einer Hundeschule und einem McDonalds. Das Missionskontrollteam besteht aus einer Handvoll Leuten, keiner von ihnen ist jung, einige haben das Rentenalter weit \u00fcberschritten.<\/p>\n<p>Und sie versuchen, das Problem zu beheben. Aber im Moment sieht es nicht gut aus. Sie k\u00f6nnen nicht einfach ein neues Betriebssystem aus 15 Milliarden Kilometern Entfernung herunterladen. Sie m\u00fcssten das Problem herausfinden, herausfinden, ob eine Problemumgehung m\u00f6glich ist und diese dann anwenden. <\/p>\n<p>Und das alles mit einer Hin- und R\u00fccklaufzeit von 45 Stunden f\u00fcr jede Kommunikation mit einer Sonde, die mit einer Million Meilen pro Tag von uns wegfliegt. Sie versuchen es, und zuletzt gab es \u00fcberra-schend wieder etwas <a href=\"https:\/\/www.golem.de\/news\/raumfahrt-voyager-1-sendet-verwertbares-speicherabbild-zur-erde-2403-183214.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Hoffnung<\/a>.<\/p>\n<p>Trotzdem, irgendwann \u2013 nicht morgen, nicht n\u00e4chste Woche, sondern irgendwann in den n\u00e4chsten Monaten \u2013 werden sie sich wahrscheinlich geschlagen geben m\u00fcssen. Und dann erkl\u00e4ren sie Voyager 1 offiziell f\u00fcr beendet, tot und fertig, das Ende eines langen Weges.<\/p>\n<p>Und das ist alles.<\/p>\n<p><em>(Eigene \u00dcbersetzung und Aktualisierung eines <a href=\"https:\/\/crookedtimber.org\/2024\/02\/19\/death-lonely-death\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Blogbeitrages<\/a> von <a href=\"https:\/\/crookedtimber.org\/2024\/01\/03\/welcome-to-doug-muir\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Doug Muir<\/a>)<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Milliarden von Meilen entfernt am Rande des Sonnensystems ist Voyager 1 verr\u00fcckt geworden und hat begonnen zu sterben. Oder doch nicht? NASA-Foto einer der beiden identischen Voyager-Raumsonden Voyager 1 und Voyager 2, die beide 1977 gestartet wurden Beginnen wir mit<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[24],"class_list":["post-24287741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-globalisierung"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24287741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24287741"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24287741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24290060,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24287741\/revisions\/24290060"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24287741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24287741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24287741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}