{"id":1788139,"date":"2015-09-09T08:47:20","date_gmt":"2015-09-09T06:47:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/?p=1788139"},"modified":"2017-02-06T15:12:45","modified_gmt":"2017-02-06T14:12:45","slug":"porto-austeritaet-aus-erster-hand","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/porto-austeritaet-aus-erster-hand\/","title":{"rendered":"Porto – Austerit\u00e4t aus erster Hand"},"content":{"rendered":"

Der australische \u00d6konom Bill Mitchell<\/a> beschreibt auf seinem Blog<\/a> einen Kurzbesuch in Porto<\/a> und seine pers\u00f6nlichen Eindr\u00fccke der europ\u00e4ischen Austerit\u00e4ts<\/a>politik in Portugal: <\/p>\n

\"Geschlossen<\/a><\/center><\/p>\n

Er gab vor, ein paar Tage am Strand verbringen zu wollen, als eine Art kleiner Auszeit von seiner Arbeit. Das s\u00fcdliche Ufer des Flusses Douro<\/a> sei dabei nicht anders als die Str\u00e4nde irgendwo sonst. Es w\u00fcrde nur wenige Hinweise darauf geben, was die Sparpolitik der Europ\u00e4ischen Union diesem Land angetan habe. <\/p>\n

Porto ist eine n\u00f6rdliche Bezirkshauptstadt in Portugal mit etwa 240.000 Einwohnern (im Jahr 2012) in einer Region mit weiteren rund 1,4 Millionen Menschen. Es gilt als eines der „gro\u00dfen st\u00e4dtischen Zentren von S\u00fcdwesteuropa.“<\/p>\n

<\/p>\n

Aber es sei auch eine sich aufl\u00f6sende urbane Metropole mit einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Reihe von verlassenen Geb\u00e4uden und vielen geschlossenen Gesch\u00e4ften, als Zeichen, wie sich die Austerit\u00e4t in die Einnahmen und Ausgaben f\u00f6rmlich hineinfra\u00df. Es g\u00e4be \u00fcberall verfallende Geb\u00e4ude, einige mit Verkaufsschildern an der Vorderseite. Die st\u00e4dtische Infrastruktur falle auseinander – der Hauptmarkt wird von Ger\u00fcsten gehalten und Unkraut \u00fcberwuchert die Sportarenen. <\/p>\n

In vielerlei Hinsicht s\u00e4he es aus wie in einer Stadt in den \u00e4rmsten L\u00e4ndern der Welt anstatt eines Teils von Europa. Etwa ein Drittel der Bev\u00f6lkerung habe die Innenstadt verlassen. Eine gro\u00dfe Zahl von Menschen habe den urbanen Stadtteilen ebenfalls den R\u00fccken gekehrt. Die mobile Bev\u00f6lkerung werde von den Jungen und Gebildeten dominiert und die \u00c4lteren zur\u00fcckgelassen. Unter den derzeitigen politischen Strukturen g\u00e4be es nur wenig Hoffnung f\u00fcr diese Stadt. <\/p>\n

Eine Nation und ihre Ortschaften, St\u00e4dte und das Gemeinwesen wurden durch die Sparpolitik zerst\u00f6rt. Mitchell schrieb das ohne \u00dcbertreibung und lud alle Menschen ein, es sich selbst anzusehen. Das au\u00dferordentliche Ergebnis einer au\u00dfer Kontrolle geratenen Rezessionskult-Ideologie, verst\u00e4rkt durch neoliberales Gruppendenken habe den Wohlstand eines ganzen Volkes ruiniert. Einen ganzen Tag verbrachte Bill Mitchell auf einer organisierten Exkursion in der Umgebung von Porto – mit The Worst Tours<\/a>.<\/p>\n

Die „Worst Tours“ werden von einer Gruppe von Architekten aus Porto organisiert, die gr\u00f6\u00dftenteils wegen der Sparma\u00dfnahmen arbeitslos sind. Sie fristen ihr Dasein mit dem Verteilen von Werbebrosch\u00fcren oder arbeiten nebenbei f\u00fcr wenig Lohn in Call-Centern, weigerten sich aber trotzdem, ihre Stadt und ihr Land f\u00fcr die Suche nach Arbeit zu verlassen, die ihrer Bildung und Ausbildung entspr\u00e4che.<\/p>\n

Die Touren haben betr\u00e4chtliche internationale Aufmerksamkeit erreicht, seit die Sparma\u00dfnahmen Portugal auferlegt wurden. Es gab eine Geschichte der BBC-Nachrichten am 2. Januar 2014 – Fremdenf\u00fchrer in Portugal zeigen von Austerit\u00e4t betroffene Stadt<\/a> – die darauf hinwies, dass „drei arbeitslose Architekten in Porto, der Hauptstadt der Region Nordportugal, eine ungew\u00f6hnliche Walking Tours Agency aufgebaut h\u00e4tten“, die „die Besucher nicht in die ber\u00fchmten Weinh\u00e4user und zu den historischen Sehensw\u00fcrdigkeiten, sondern zu den \u00fcbelsten und schlechtesten Pl\u00e4tzen in der Stadt“ mitnehme.<\/p>\n

Zum Zeitpunkt dieses Berichtes gab es bereits „70.000 Geb\u00e4ude… die in Porto brach l\u00e4gen und ganze Einkaufszentren, die h\u00e4tten schlie\u00dfen m\u00fcssen“.<\/p>\n

Mitchell hielt fest, dass es heute noch schlimmer geworden sei, und er nicht nur die urbane Dimension der Sparpolitik erkunden wolle, sondern auch, wie die Menschen sich darauf eingestellt h\u00e4tten. Auf seinem Blog publizierte<\/a> er einen kurzen Bericht \u00fcber seine „Worst-Tour“, bei der ihm die Veranstalter im Voraus versicherten, es w\u00fcrde „die schlimmste und gr\u00f6\u00dfte der Worst-Tours“ werden. Er beschrieb sie als eine besondere Erfahrung.<\/p>\n

Wenn man diese Aktivisten unterst\u00fctzen wolle, die sich verpflichtet h\u00e4tten, der Austerit\u00e4t zu begegnen und den Besuchern die Augen dar\u00fcber zu \u00f6ffnen, wozu die Troika in der Lage sei, dann empfiehlt er seinen Lesern, ihren n\u00e4chsten Urlaub in Porto zu verbringen und an einer Tour teilzunehmen. Sie w\u00fcrden eine Menge \u00fcber die Geschichte der Region, ihren Aufstieg und nun ihren Troika-gef\u00fchrten Untergang lernen.<\/p>\n

Es sei eine sehr traurige Geschichte, aber es g\u00e4be auch Elemente der menschlichen Entschlossenheit, die einen Funken Hoffnung f\u00fcr die Zukunft enthielten – Hoffnung, dass dieser Wahnsinn gestoppt werden k\u00f6nne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der australische \u00d6konom Bill Mitchell beschreibt auf seinem Blog einen Kurzbesuch in Porto und seine pers\u00f6nlichen Eindr\u00fccke der europ\u00e4ischen Austerit\u00e4tspolitik in Portugal: Er gab vor, ein paar Tage am Strand verbringen zu wollen, als eine Art kleiner Auszeit von seiner<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[47,33,32,29,18],"class_list":["post-1788139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oekonomie","tag-austeritaet","tag-deflation","tag-schulden","tag-sparen","tag-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1788139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1788139"}],"version-history":[{"count":16,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1788139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1831697,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1788139\/revisions\/1831697"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1788139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1788139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.joerglipinski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1788139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}